韦特堡的灾难被定义为“内部暴动”，但泰凯斯相信，这里实际上是遭到了外敌入侵。凯莫瑞安人已经突破了霍博隘口，正在南至波尔十字路口，北至祖鲁前哨基地之间的广大区域内肆意横行。
不过他们没有能攻破霍威要塞。那里是第四陆战队第三营的驻地，那个营也被称为“雷霆三营”。这个营把凯莫瑞安人赶出韦特堡，逼迫他们逃回到了山里。而且，现在雷霆三营正继续追赶敌人，要一举捣毁他们的老巢。
泰凯斯得到的命令是加入第三营留在霍威要塞的守备连，如果他的运气够好，他就能从那里被转到提前退役部队中去。那是一些几乎被战争忽略的部队，泰凯斯希望能在那里集中起精力，去做自己想做的事情。
运输船在几分钟之后开始减慢速度，环绕下方的基地逐步下降，最后在机场的主停机坪降落。除了泰凯斯以外，这艘运输船上还有另外十一名乘客，他们大多是补充兵员。也就是说，他们很快就会成为雷霆三营的成员。当舷梯门落下，绿灯亮起的时候，他们都已经收拾好了自己的行李，准备出舱了。
泰凯斯跟着两名军官和一些军士，沿着逐渐伸长的舷梯走上了停机坪。他很快就发现了一件事——他面前的这座机场上连同胖女孩在内，一共只有两艘飞船！这只能意味着第三营的大部分部队都已经离开了。
在离开普罗塞井，前往军队监狱R-156的路上，泰凯斯失去了自己的全部装备。所以他现在只是背着一只粗呢口袋，里面放着几件内衣和一只手提包。泰凯斯走进机场，依照指示，他现在应该去调度大厅，于是他走出机场，开始等待敞篷小巴士来把他接走。
在巴士上坐了五分钟，泰凯斯就进一步证实了自己的猜想：为了与东边的凯莫瑞安人作战，霍威要塞的兵力已经被抽调光了。一座兵营正离开地面，显然是被派往了其他地方。营区中还是偶尔能够看到快步行进的士兵班组，但整个军营充满了空旷的感觉。
泰凯斯走进调度大厅的时候，发现和自己一同乘运输船前来的人已经有半数来到了这里。他们都在一位中士面前排队，那名军士正勤勉地为他们进行着各种安排。足足四十五分钟之后，泰凯斯终于将肚子顶到柜台上，并交出了存有他个人文件和命令的芯片。
那名军士按照芯片上的命令，将泰凯斯安排到守备连——“回声”连，并为他安排了医疗检查，以及与霍威要塞的“士气”军官见面——在其他部队中，刚刚离开军事管教部门的劣迹陆战队员本应该有专人予以监管，显然，这个职位在这里被精简掉了。
在一切安排妥当，泰凯斯即将前往回声连营地的时候，那名中士抬起头，看了泰凯斯一眼。他的眼睛非常奇怪，里面完全看不到灵魂的影子。因为他只是个每天重复机械工作的公务员吗？还是因为别的什么缘故？无论是因为什么，他只是用幽灵一般的声音说道：“这样应该就可以了。列兵……吃饭的时候注意盯着营房的显示屏。”
“我的装备呢？”泰凯斯问道，“我的所有东西都被丢在上次执行任务的地方了。现在我只有换洗的内衣。”
这个问题显然很出乎这名职员的预料。他不以为然地皱起眉头，用指尖敲打着键盘。很快，他就在面前的显示屏上找到了所需的条目，眉毛也松开了。“在这里。”他用带有歉意的声音说道，“按照命令，你应该得到一份全配装备。我没有看到这一条。为此我诚恳地向你道歉。”
泰凯斯的眉毛向上一挑。道歉？一个文职公务员？一位中士向他道歉？这种事实在是太诡异了。“拿着这个去第七补给站。”中士一边说，一边将一枚芯片从柜台上推过来，“把它交给在那里执勤的人。他们会把你需要的东西给你。”
走出调度大厅以后，泰凯斯上了另一辆小巴士。他下车的时候，面前是一幢低矮的单层金属外壳建筑，正门上方用白色油漆喷涂出“第七补给站”几个大字。灼热的空气在这幢建筑的钢铁外壳上方闪动，一艘运输船咆哮着从它头顶飞过，一队全身汗水的陆战队员从前面跑过，一边还高声唱着：“一、二、三、四——我爱陆战军。”
泰凯斯朝补给站走去。他知道这首歌是一个谎言。这幢外表平凡无奇的建筑周围由一堵防爆墙保护着，两侧不远处各有一座导弹塔，用以防卫敌军飞行器的进攻。
为了到达补给站的前门，泰凯斯必须走过路障间的之字形路线。补给站内部的温度要比外面低五度。泰凯斯想到了枪械军士希姆斯和瑞丁III号行星上的那个装满了凯莫瑞安军械物资的补给站。希姆斯和卡尔文在后勤人员到来之前卖掉那些战利品了吗？泰凯斯认为没有，因为他们找不到买家！
想到这一点，泰凯斯觉得舒服了一些。他走过宽敞的等待区，来到补给站的柜台前。柜台后面就是一排排长长的储货架。一些由两个人组成的小队正在那些货架中间，将一件件物品搬下来进行检查。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！